Katja – Prebudená mágia: Na hrane rozprávky

Katja – Prebudená mágia je prvou knihou slovenskej autorky Natali Fox. Podarilo sa jej vo svojej prvotine vytvoriť dynamický magický svet? Alebo je kniha príliš naivná na to, aby zaujala obyčajného čitateľa?

Svet Prebudenej mágie sme už predstavili tu. Autorka sľubovala krajinu plnú mágie a čarovných bytostí, intríg, dobrodružstiev a dokonca aj romantiky. A napriek tomu, že ide o autorkinu prvú knihu, dá sa s prehľadom vyhlásiť, že sa jej to z veľkej časti podarilo. To však neznamená, že kniha je bez nedostatkov. Najskôr však k pozitívam.

Asi najpôsobivejším úspechom autorky je, že kniha pôsobí plynule a prirodzene. Svet Prebudenej mágie pôsobí rozsiahlo, postavy v ňom sú práve také komplikované, ako by mali byť, a až na niektoré výnimky sú celkom sympatické. Kniha sa tónom a témami nachádza niekde medzi rozprávkou a young adult, nepôsobí však infantilne či naivne. Hlavná hrdinka tiež nie je práve najhorším vzorom pre mladých ľudí – čo je, bohužiaľ, pri knihách pre mladých občas opomínané. Príbeh treba brať s jemnou rezervou, avšak vo všeobecnosti sa dá povedať, že čítanie knihy je príjemné a dokonca si viem predstaviť, že by kniha mohla byť dobrým materiálom na čítanie deťom pred spaním (aj keď niektoré časti môžu byť pre deti trochu strašidelné). Zároveň je úspešným prvým dielom, (zväčša) dobre predstavuje postavy a konflikty, ktoré môžu ďalšie knihy rozvíjať.

Kniha sa však dopúšťa aj niekoľkých prešľapov, ktoré síce neničia celkový dojem diela, ale nie sú ani nenápadné. Najskôr po technickej stránke: autorka obľubuje dlhé vety, ktoré by vôbec nemuseli byť dlhé. Nejde o povestné “veta = odsek”, skôr o zbytočné krkolomné formulácie myšlienok, ktoré by sa dali vyjadriť veľmi jednoducho. Čo sa najskôr javilo ako umelecká voľba, rýchlo prerástlo v otravný prvok, keďže spomínaná krkolomnosť nedávala v kontexte zmysel. Napríklad veta “Chamtivý vladár, ktorého krvavé činy nemajú konkurenciu s výnimkou činov jeho predchodcov na tróne” znie dramaticky, avšak ide sama proti sebe. Je teda vladár výnimočne krvavý alebo je z radu rovnako krvavých vládcov? Ktorékoľvek z týchto vysvetlení by postačovali, ale keďže autorka ponechala oboje, je vladár výnimočný a zároveň úplne rovnaký ako jeho predchodcovia. Takáto veta sa zjaví v príbehu raz za pár strán a vždy naruší tempo.

Druhým technickým problémom je bitka slovnej zásoby a podania textu. Zatiaľ čo dialóg a opisy sú písané skôr rozprávkovým štýlom, zhruba raz za päť strán si autorka neodpustí slovo ako “definitívne”, “genocída”, “pacifista” a podobné, ktoré sa bijú s celkovým magickým zasadením knihy. Okrem toho, že si nechcem predstavovať, ako deťom vysvetlím, čo je to “genocída”, narúšajú takéto slová aj celkový fantastický nádych, ktorý inak príbeh má. Znova teda ide o prvok, ktorý vyhodí čitateľa z príbehu, čo je škoda.

Po príbehovej stránke sú pochybenia tiež skôr nenápadnejšie. Mágia sveta nie je veľmi vysvetlená, aj keď to je zmiernené tým, že pôsobí veľmi intuitívne. Schopnosti hlavných hrdinov tiež vyzerajú, že prichádzajú a odchádzajú podľa potrieb, bez akýchkoľvek pravidiel či dôsledkov. Najhoršie na príbehu sú však vedľajšie postavy. Hlavne postavy sú presne také, aké takýto príbeh potrebuje, nie príliš komplikované, no celkom sympatické a snažiace sa spraviť správne veci na základe svojich motivácií. Avšak napriek tomu, že veľká časť príbehu sa točí okolo unesenej víly, je prekvapujúce, ako málo ju spoznáme. Víla nie je ani tak postava ako “plotpoint”, zdroj zápletiek a ich riešení. Taktiež, charakter najlepšieho kamaráta hlavnej hrdinky Rodana pôsobí miestami až ako paródia “neschopného mužského kamaráta hlavnej hrdinky”, čo je veľká škoda, najmä kvôli tomu, koľko času s ním strávime.

Za výtlačok ďakujeme autorke.

• Vydavateľstvo: Enribook
• Počet strán: 320
• Väzba: brožovaná
• Jazyk: slovenský
• ISBN: 9788089948543