Jsou tomu čtyři roky, co se tehdy 22letá Veronica Roth objevila na scéně se svým debutovým románem nesoucím název Divergence. Kniha je umístěna do autokratické post-apokalyptické společnosti rozdělené do pěti frakcí, každá s jednou dominantní vlastností. Hlavní hrdinka Tris je divergentní – má vlastnosti všech pěti frakcí a zatím do žádné nepatří. To z ní dělá hrozbu, která by mohla narušit nastolený systém.
Divergentní trilogie zanechala stopu nejen v mladých čtenářích, ale také v Hollywoodu, žíznícím po další jízdě v duchu YA blockbusterů, jako byly Hunger Games. Roth mezitím, jak sama popisuje, žije tichý život v Chicagu se svým manželem a připouští, že ji mnohem více zajímají knihy než filmy. Oceňuje adaptace svých knih a byla do jejich tvorby v určitém rozsahu i zapojena, ale nemá potřebu kontrolovat, zda každý aspekt filmu odpovídá knižní předloze.
Co říká na rozdělení Aliance do dvou samostatných filmů? Co filmy znamenají pro její kariéru a na čem nyní pracuje?
Knihy byly úspěšné už dávno předtím, než vznikla filmová adaptace, ale jak její úspěch ovlivnil vás a vaši kariéru?
Samotná kniha byla úspěšná a myslím si, že nejlepší je, že ji film dostává do nové úrovně úspěchu. To je úžasné. Kromě všech těch ostatních velkých věcí, jako vidět, jak příběh ožívá a to všechno. Umožnilo mi to mít dlouhou spisovatelskou kariéru. Chtěla jsem si vydělávat psaním od svých jedenácti let. Takže mít poměrně stabilní kariéru se stalo obrovskou životní změnou a byl to následek tohohle všeho. Ale pokud jde o ostatní věci, udržuji svůj život tak normální, jak je to možné. Žiju poměrně klidný život tady v Chicagu a tak jsem s tím spokojená. Takže navenek se toho moc nezměnilo.
Dva filmy jsou venku, máte pocit, že je s knihami na plátně zacházeno dobře?
Myslím, že ano. Domnívám se, že Rezistence je více odlišná od knižní předlohy, než byla Divergence, ale je to v zájmu filmu, opravdu. Ze všech knih, které v sérii jsou, měla Rezistence asi nejkomplikovanější zápletku, takže jsem věděla, že nebude možné převést to přímo na plátno. Některé věci musely být pozměněny, ale pro mě je nejdůležitější, aby zůstaly stejné charaktery, což se myslím stalo. Takže je to pro mě skvělý pocit. Chci říct, že jsem milovala Rezistenci, proto to byla velká úleva. Vždycky je to úleva, vidět film, který se vám líbí.
Navštívila jste natáčení?
Ano, navštívila. Nebyla jsem zde tak často, jako u prvního filmu, který se natáčel v Chicagu. Tenhle se natáčel v Atlantě, ale i tak jsem tam byla dost často. Myslím, že jsem viděla všechny hlavní scény.
Opravdu se snažíte oddělit si v hlavě knihu od filmů?
Ano, to opravdu dělám. Je to díky tomu, jak moc miluji psaní a práci na knihách. Jsem prostě zaměřená právě na knihy. Takže je úžasné, že se točí filmy a já miluji sledování celého procesu a myslím, že jsem si to opravdu užila právě proto, že je v hlavě odděluji a fungují pro mě jako vlastní samostatné entity. Je to zábava, protože je to jako znovuobjevení knihy namísto pouhého vyvíjení tlaku na to, aby byly naprosto stejné, což samozřejmě nejde. Bylo osvobozující nechat to “plavat” a prostě věřit lidem, se kterými jsem se dohodla na spolupráci.
Který charakter je po fyzické stránce nejvzdálenější od vaší představy?
Jai Courtney neodpovídá knižnímu Ericovi. Má to být trochu šílený dlouhovlasý týpek se spoustou piercingů. Autoři filmu ale chtěli, aby Eric působil víc zastrašujícím dojmem, což podle mě zafungovalo a chápu tohle rozhodnutí. Ale rozhodně jsou nejrozdílnější.
Jaké jsou vaše pocity ohledně rozdělení Aliance do dvou dílů?
Jsem zvědavá, jak se jim to podaří. Myslím, že v Alianci jsou dvě linie, které by, pokud s nimi bude dobře naloženo, mohly utvořit dva celé příběhy. Takže myslím, že to může fungovat. Ale samozřejmě vše závisí na tom, jak to udělají. Myslím, že je dobré strávit víc času v tom světě a zažít s ním trochu víc zábavy. Ale celé je to o tom, jak je to udělané.
Pracujete teď na nové knize? Jste připravená opustit svět Divergence a dostat se do něčeho dalšího?
S mým vydavatelem jsme právě oznámili, že píši novou sérii. Není to jako Divergence, ale je to trochu na způsob Star Wars – space opera. Dělá mi problém shrnout zápletku, ale je to o mladém muži, který se spolčí s někým, kdo má být jeho nepřítelem, aby mohl utéct ze skličující situace a nalézt vykoupení.
Bude se to odehrávat v jiné galaxii?
Ano, naprosto odlišné místo.
Jak vypadá váš denní rozvrh psaní?
Nemám žádnou denní rutinu, zjistila jsem, že takhle nefunguju. Takže to prostě zkusím a píšu jednou za den, nehledě na to, jestli jsem zrovna ve vlaku nebo v čekárně u doktora.