Assassin’s Creed : Odysea – Gordon Doherty

Grécko, 500 rokov p. n. l. Medzi aténami a Spartou zúri vojna, ktorá postupne požiera celú krajinu. Kassandra je žoldnierka pôvodom zo Sparty, aj keď so Spartou má spoločnú maximálne pokrvnú líniu. Kedysi odsúdená na smrť dnes žije na pokraji chudoby na ostrove Kefalonia. Splnenie sna o odchode z tohto chudobného ostrova jej splní záhadný muž s takmer nemožnou úlohou, avšak prísľubom bohatstva. To ešte Kassandra netušila, do čoho sa zaplietla. Táto výprava zmení jej život na nepoznanie. Precestuje celé Grécko, zapletie sa do vojny a musí čeliť nepriateľovi podobnému Hydre. Bez ohľadu na to, koľko hláv usekne, stále ich ostáva dosť!

A brzy uvidíme, jestli je tak zručná a smrtící, jak se říká,” pravil pozorovatel, založil si paže na hrudi a dovolil své tváři, aby se roztáhla v širokém úsměvu.

Už jedenásta kniha adaptuje poslednú hru Assassin’s Creed: Odyssey. Hra je súčasťou trilógie so súčasnou asasínkou Laylou Hassan, ktorá momentálne zahŕňa Origins a Odyssey, tretí titul sa dostaví v roku 2020. Ako je zvykom, každá hra má svoju knižku. Knihy už z nejakého nepísaného pravidla neobsahujú prítomnosť a väčšinou je to priama adaptácia hry do knihy. U Origins to však bol prequel ku hre, ale to u Odyssey nebolo potrebné, pretože hra má dostatok z minulosti postáv.

Gordon Doherty poňal AC trochu inak, než sme zvyknutí. Aj keď AC už dávno nie je len Oliver Bowden (vlastným menom Anthony Gill), ktorý napísal väčšinu kníh v sérii, táto knižka je trochu iná. Doherty sa jasne snaží ukázať nám bežný život v starobylom Grécku. Robí to, samozrejme, cez obsiahle opisy, predovšetkým budov, interiéru, ale aj oblečenia či jedla. Odysea je vďaka tomu naozaj o niečo reálnejšia ako iné AC knihy, avšak tieto opisy sú dvojsečná zbraň.

Napr. veľmi veľkú časť knihy zaberá práve opis Kyklopovej vily na začiatku, a kým sa človek nadeje, tretina knihy je fuč a dej sa stále dostatočne nepohol. Rátajme s tým, že čitateľ zrejme hral hru, preto vie, koľko hlavného deja je treba v knihe ešte pokryť. Zrazu však namiesto veľmi dôležitých stretov rieši pokrm, ktorý Kassandra jedla na večeru, a podobne. Tak si uvedomíte, že dej je umelo uponáhľaný a dôležité herné momenty sú v knihe odfláknuté alebo dokonca vynechané. Počet strán jednoducho nedokáže zastrešiť rozsiahle opisy a zároveň aj dôležité momenty a konverzácie. Autor nemôže vyvážiť tieto dva prvky a postupne, ako ubúdajú stránky, musí zrýchľovať rozprávanie, inak by kniha musela mať minimálne dvojnásobný rozsah.

“Nepozorovaně, zasičel jí v hlavě Nikolaos. “Sparťan musí být hbitý a tichý jako stín.”

“Já nejsem Sparťanka, ale vyvrhel,” …

Na druhú stranu musím povedať, že historicky je kniha oveľa presnejšia. V hre nie je úplne jasné, ako roky plynú, ale v knihe je čas zaznamenaný podstatne lepšie. To ma privádza k ďalšiemu dôležitému bodu, a tým je samotný dej. AC: Odyssey je prvá hra s RPG prvkami, čo znamená, že príbeh sa mohol uberať viacerými smermi a aj koniec sa odlišoval. Kniha ale môže mať koniec len jeden. Kľúčovými sú aj odlišnosti od hry. Vieme, ako sa Kassandra dostala k Ikarovi, Leonidova kopija je poňatá trochu inak, osudy niektorých vedľajších postáv sa trochu zmenia a pár ďalších vecí, ktoré rozoberať nebudem, aby som náhodou neprezradila nejaký spoiler.

Zmenu oproti hre zaznamenalo aj Kassandrino správanie. Jej charizma klesla, komedické prvky boli vynechané. Namiesto toho tu bolo viac citov a emócií, ktoré sa zase nedostali úplne do hry. Hrdinkino správanie však v porovnaní s hrou ostalo akési ploché. Bola nedostupnejšia, menej zaujímavá, kým v hrách bola neskutočne populárna. Sama by som povedala, že kým Origins ako hra bola veľmi vážna a zameraná skôr na utrpenie jednotlivcov, Odyssey pôsobil ako jeho odľahčený brat vtipkár. Kniha sa však vracia k vážnosti a nezakrýva ani dospelejšie témy a krvavé scény. Vtipu tam veľa nenájdete.

Za recenzný výtlačok ďakujeme vydavateľstvu FANTOM Print.

  • Vydavateľstvo: FANTOM Print
  • Séria: Assassin’s Creed (11.)
  • Počet strán: 320
  • Väzba: brožovaná
  • Rozmer: 145×205 mm
  • Jazyk: český
  • ISBN: 978-80-7594-041-4
  • Rok vydania: 2019
7/10

Zhrnutie

Odysea sa číta svižnejšie a lepšie oproti Origins od Bowdena. Dostala by vyššie hodnotenie, keby Kassandrina osobnosť bola viac podobná tej v hre. Body by zvýšil aj väčší dôraz na samotné dôležité momenty. Všeobecne autor vie písať a číta sa to veľmi dobre. Je naozaj na škodu, že z epickosti hry sa do knihy nakoniec dostalo tak málo.

Aneta "Youko Akira" Brežáková

Som hyperaktívny workoholik, ktorý sa vo voľnom čase skrýva za knihou. Nie je nič lepšie, ako keď dokážem spojiť príjemné s užitočným, a práve preto píšem recenzie. Taktiež vediem web o japonskej pop-kultúre, predovšetkým o anime a mange, OtakuNest.net.

Pridaj komentár

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená. Vyžadované polia sú označené *

Please type the characters of this captcha image in the input box
Prepíš text z obrázka

Táto webová stránka používa Akismet na redukciu spamu. Získajte viac informácií o tom, ako sú vaše údaje z komentárov spracovávané.