Mágia živlov 2 : Pád Ohnivého princa – Elise Kova

„Ty nie si predurčená na život v temnote a bolesti. Si svetlo, ktoré dokáže žiariť jasnejšie ako slnko.“

S Vhallou Yarlovou sa opäť vraciame do Ríše Solaris. Hlavná hrdinka sa stala po krivom obvinení a procese majetkom koruny. Spolu s armádou sa pripravuje na pochod v ústrety svojej, ako je presvedčená, istej smrti. Elise Kova, autorka Mágie živlov, v pokračovaní série rozohrala miestami šokujúcu partiu intríg, lásky, nevyslovených obáv, neistoty a tajomstiev. Z anglického originálu Fire Falling preložila Gabriela Patkolová a o vydanie sa už po druhý raz postaralo vydavateľstvo CooBoo vo vydavateľskom dome Albatros Media Slovakia.

 

Malý kúsok „estetična“

Druhý diel série Mágia živlov sa líši od prvého vo viacerých aspektoch. CooBoo po grafickej stránke malo knihu podchytenú už od začiatku. Novinkou je malé prekvapenie, ktoré si vydavateľstvo nachystalo pre čitateľov. Do vnútornej časti prebalu vložili mapu Ríše Solaris. Keďže Vhalla putuje aj s armádou cez celý kontinent, vieme si krajinu ľahšie predstaviť. Aj hlavné a vedľajšie postavy z knihy sa viac rozrozprávajú o svojej minulosti či pôvode, a tak môžeme očami vždy zablúdiť do mapy. Osobne ju považujem za pridanú hodnotu, aj keď si plne uvedomujem, že obdobný element obsahuje takmer každá fantasy kniha a nie je to nič prelomové. Nemusí so mnou každý súhlasiť, ale som milovník „estetična“ a už malá ilustrácia alebo skica ma vie v texte potešiť. Aj preto vo svojich recenziách opakovane hodnotím vizuál titulov. Knihy by mali pohladiť všetky moje zmysly, teda ak by sa po prečítaní dali zjesť, boli by dokonalé. V súčasnej fantasy literatúre pre deti a mládež absentujú ilustrácie. Možno to nemusia byť práve ilustrácie, ale nejaký konkrétny detail v texte, ktorý prekvapí, daný titul osvieži a dodá mu tajomný punc, napríklad mapa, skrytý symbol na oreze strán, alebo ich atypické zrezanie.

„Sú to len slová.“ „Nie sú.“ … Tituly boli viac ako iba slová. Boli to múry a bariéry a zábradlia, ktoré niektorých povznášali a iných držali dolu.

 

Verím, že sa prekladá pokračovanie, lebo…

… to jednoducho nevydržím. K prvému dielu som mala niekoľko zásadných výčitiek. Paradoxne asi najväčšou z nich bol nedostatok mágie živlov. V pokračovaní série som už dostala svoju dávku elementov a úprimne ma to potešilo. Elise Kova sa v Páde Ohnivého princa rozpísala a priblížila nám viac z nového nepoznaného sveta. Moje vlažné pocity sú minulosťou.

Vhalla Yarlová sa s armádou, svojimi priateľmi a kráľovskou rodinou vydáva na pochod za smrťou. Svojou smrťou. Cestu a boj, ktorý ju čaká na Severe, považuje za nezvládnuteľný a budúcnosť vidí ako definitívny koniec ďalšej veternej čarodejnice. Za ústredný problém považuje samu seba.  V zrkadlovom odraze vidí trosku, ktorú nespoznáva, a nulu, čo nestojí za nič. To, ako sa cíti vo svojom vnútri, sa začína odrážať aj na povrchu. V celom príbehu bojuje s očakávaniami sveta, koruny a Ohnivého princa, s ktorým ju spája okrem mystického puta oveľa viac, len si to musí pripustiť.

Počas dlhej cesty za sebapoznaním jej v knihe asistujú aj ohnivá čarodejka Larel, ktorá sa stáva jej priateľkou, oporou, sestrou. Spolu s vodným mágom Fritzom sekundujú za Vhallinu stratenú sebadôveru. Opakovane jej pripomínajú, že je v nej viac ako len prvý veterný mág po 150 rokoch. Zároveň jej pomáhajú pochopiť, ako ovládať vzdušný element a využiť svoje nové schopnosti. Počas pochodu na Sever veterná čarodejka opäť okúsi krutosť a nenávisť ľudí, kráľovského dvora, ale nájde aj nových spojencov v ľuďoch, od ktorých by to nikdy nečakala.

„Som majetkom koruny a majetok neodvráva.“

 

Mágia, elementy a láska, to jednoducho funguje

Vhalla musí prejsť nielen kus cesty naprieč ríšou, ale musí ovládnuť aj silu vetra. Elise Kova nám v druhej knihe dovolí naplno spoznať mágiu elementov, ktorá koluje v žilách mágov z Veže. Bližšie spoznávame toto nenávidené a odsúdené spoločenstvo. Poodhalí sa aj história mágov v Ríši Solaris, ale aj zneužívanie ich darov mocnými naprieč dejinami. Tak ako sa postupne otvára Vhalla svojej vzdušnej mágii, tak sa približuje aj arogantnému Aldrikovi. Vhalla s princom pracujú na ovládnutí jej moci, no aj na pochopení, čo predstavuje a dovoľuje tajomné puto, ktoré ich spája. Aj keď ich spoločné chvíle sú spočiatku rozpačité, čitateľovi je jasné, kam ich vzájomný magnetizmus smeruje.

V prvej knihe Prvá Veterná čarodejka som kritizovala ich romantickú linku, ale v druhej časti som sa do nej úprimne zamilovala. Obaja majú dosť dôvodov, prečo by nemali byť spolu, a predsa ani jeden nedokáže odolať. To, ako sa navzájom chránia a jeden by položil za druhého život, je fatálne, ale také očarujúce a upokojujúce. Ruku na srdce, komu po prvom pandemickom roku nechýba viac smiechu, lásky a pocit blízkosti? Ich príťažlivosti sa jednoducho nedá odolať. Elise Kova napísala postavy tak, že s nimi nedokážete nesúcítiť. Ako sa blížili posledné strany, skutočne som dúfala, že si Vhalla a Ohnivý princ nájdu svoj happy end. Na druhej strane bol to len druhý diel z piatich a môj vnútorný realista neúprosne kričal: „Nebuď hlúpa, toto nedopadne dobre!“ Sever sa približuje, boj je na spadnutie a čas sa kráti. Predsa každý náruživý čitateľ vie, že vojna láske nepraje.

Za recenzný výtlačok ďakujeme vydavateľstvu CooBoo.

  • Vydavateľstvo: CooBooAlbatros Media Slovakia
  • Séria: Mágia živlov (2.)
  • Preklad: Gabriela Patkolová
  • Počet strán: 392
  • Väzba: brožovaná väzba
  • Rozmer: 130 × 200 mm
  • Jazyk: slovenský
  • ISBN: 978-80-566-1793-9
  • Rok vydania: 2020
  • Vekové odporúčanie: 15+
8/10

Zhrnutie

Elise Kova Pádom Ohnivého princa zbúrala môj múr sklamaní. Po dočítaní posledných viet som sa pustila do pátrania po tretej časti. Asi minútu a pol som uvažovala, že začnem čítať pokračovanie v angličtine, našťastie ma to rýchlo prešlo. Jednotlivé postavy sa začali predstavovať ako plnohodnotné so svojou  minulosťou, prítomnosťou a čitateľ chce vedieť viac o ich budúcnosti. Svoj zaslúžený priestor dostali aj elementy a čary. Elise Kova priniesla na stránkach knihy nielen romantickú lásku, ale aj mnohé iné podoby lásky – lásku oddanú, kritickú, súrodeneckú, lásku bolestivú a nekonečnú. Mne ostáva jediná otázka… CooBoo, kedy bude dostupná tretia kniha?

Pridaj komentár

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená. Vyžadované polia sú označené *

Please type the characters of this captcha image in the input box
Prepíš text z obrázka

Táto webová stránka používa Akismet na redukciu spamu. Získajte viac informácií o tom, ako sú vaše údaje z komentárov spracovávané.