Rituál – Marina a Sergej Djačenko

Rituál je samostatným fantasy románem od ukrajinské autorské dvojice Mariny a Sergeje Djačenkových. Kniha v žánru young adult čtenáře zaujme především povedenou obálkou, sympatickými hrdiny a nadpřirozenými tvory. Dílo se stalo předlohou velice povedeného ruského filmu Legenda a drakovi.

Pohádkový fantasy příběh nás zavede do říše, ve které žije poslední potomek starých rodů – samotný drak. Během slavnosti v království se rozhodne unést princeznu na svůj ukrytý hrad v horách. Juttin i Armenův život se tímhle okamžikem navždycky změní. Oba dva byli dříve svým způsobem opuštění, ale shoda událostí je svedla dohromady. Drak s princeznou napjatě čekají na udatné hrdiny, kteří si dovolí vydat se na záchrannou misi. Každý z nich k tomu má ale jiné důvody.

Došlo k omylu – Armen si vyhlídl milou, poslušnou krasavici, ale získal pravý opak. Jutta je pro něj v první chvíli velkým zklamáním, ale brzy zjišťuje, jak odvážná, drzá, kurážná vlastně je a že se jen tak nevzdává. Mezi těmito dvěma přesto visí prastarý obřad, který je vyrytý na zdech jeskyně, jde o takové letopisy rodu popisující Rituál, při kterém je pozřena unesená princezna. Na knihu jsem se těšila, protože jsem si filmovou předlohu oblíbila, ale zároveň jsem se obávala, protože autoři, kteří ji mají na svědomí, sepsali také Vitu Nostru, což je nejbizarnější dílo, co jsem zatím četla. Naštěstí Rituál byl napsán srozumitelně a propracovaně. Autoři dokonce přišli i s nově vytvořenými netypickými zvyky a tradicemi.

V obou zmíněných předlohách jsou viditelné odlišnosti, takže i když jsem film viděla, tak mě kniha překvapila, protože se tam udály jiné události i jména byla pozměněná. Jde vlastně o odlišné příběhy, které jsou oba pěkně zpracovány a mají některé podobné rysy. Na knize se mi nejvíce líbilo, že jsem lépe pochopila pocity hrdinů a jejich činy mi tak dávaly větší smysl, Rituál mi rozhodně ukázal víc z jejich nitra.

Tohle vyprávění je plné stesku, viny, lítosti, bezvýchodnosti, ale i naděje. Rituál jistě zaujme nejen romantické duše, ale třeba i milovníky draků. Dílo taktéž nabízí i zajímavé citáty, navíc každou kapitolu uvozuje poezie, konkrétně úryvky básní od samotného draka.

Příběh je to milý, jednoduchý, ale přesto kouzelný. Kniha je čtivá a poutavá. Rituál nese pohádkové prvky a nechybí v něm ani romantická linka. V knize hraje důležitou roli drak, tedy mocná magická bytost, která budí respekt.

Kniha není v zahraničí žádnou novinkou, vyšla již v roce 1996, ale po více než 13 letech se konečně dočkala i českého překladu. Je to taková krátká jednohubka, která se s námi bohužel končí otevřeným dějem a čtenář si tak musí sám domyslet její pokračování.

Za recenzný výtlačok ďakujeme vydavateľstvu Albatrosmedia.

• Vydavateľstvo: Fragment
• Počet strán: 296
• Väzba: vázaná
• Jazyk: český
• ISBN: 978-80-253-4395-1
• Rok vydania: 2019