Zošidlo – Guy Bass

V podzemí starobylého zámku robí bláznivý profesor Erazmus svoje čudesné pokusy a vytvára rôznorodé živé tvory. Na svoj prvý výtvor však dávno zabudol. Malé, takmer ľudské stvorenie Zošidlo sa, chúďa, už celé roky snaží medzi týmito podivnými príšerami upútať pozornosť. Keď mestečko navštívi potulný cirkus a jeho hlavný cirkusant prisľúbi strašidielku lákavý život hviezdy, Zošidlo sa teší, že sa mu konečne otvárajú nové obzory. Najprv však musí chytiť profesorov najnovší výtvor – trojrukú obludu, ktorá sa omylom dostala na slobodu…

Je predvečer sviatku všetkých svätých, Halloween, a vám istotne sadne niečo strašidelné, ako stvorené pre sychravé jesenné večery. Temné hrady, tajomné kobky, pavučiny na sklenených bankách s neznámym lepkavým obsahom….no tento krát, vo verzii pre deti! Možno je to trochu zarážajúce, no Guy Bass úspešne spojil klasické hororové prvky s milým príbehom pre drobcov.

Zošidlo je monštrum, ktoré šialený vedec Erazmus stvoril v útrobách svojho strašidelného zámku. Pravdupovediac, nie je pravé monštrum, len malé dobromyseľné monštierko, ktoré sa snaží chrániť svojho stvoriteľa pred problémami. Erazmus totiž celé dni a noci vyrába nové príšery, potom na ne zabudne a nechá ich voľne pobehovať po hrade. Zošidlo ich musí všetky ukľudňovať lektvarmi a strážiť, aby neušli za hradby, do mestečka Zamuchláky a nenarobili tam šarapatu. Najnovší profesorov výtvor je poriadne divoký a Zošidlo s ním má plné ruky práce. Karty navyše zamieša aj principál druhotriedneho obludária, ktorý sa snaží nájsť skutočnú kuriozitu, na ktorej by konečne zarobil. Zošidlo je presne to, čo hľadá…

“Bu!” *dunenie hromu*

Dej knihy je veľmi dynamický, aby sa deti nemali čas nudiť, je prešpikovaný humorom a strašidelné prvky sú doň vložené s citom. Väčšina komických situácii vzniká práve vďaka hororovým prvkom, pretože aj keď je temný hrad plný odporných príšer, všetky majú priateľské povahy a zmysel pre humor. Situácia je podobná ako vo filme Monsters a.s., kde sa nebolo čoho báť, pretože sa príbeh odohrával z pohľadu strašidiel. Posledný Erazmov výtvor, Tvor-netvor, je dokonca tak priateľský a plný nadšenia, že skôr pripomína šteniatko než trojrukú príšeru s rohami.

Príbeh je napínavý, približuje motiváciu kladných aj záporných postáv a rozoberá aj trochu ťažšie témy. Zošidlo sa napríklad cíti sám a odstrčený, pretože naňho profesor úplne zabudol a odpudivé príšerky túžia po kamarátoch. Navyše v knihe nájdete aj mnoho ponaučení; ako napríklad, že na priateľov sa dá vždy spoľahnúť, že netreba veriť všetkému, čo vám nasľubuje slizký pán v cylindri, a že keď si zaobstaráte domáce zvieratká alebo v laboratóriu vyrobíte obludy, treba sa o ne starať.

Deti (a povedzme si to otvorene, aj dospelých) istotne zaujme aj výtvarná stránka knihy. Všetky strany sú bohato ilustrované kresbami pripomínajúcimi filmy Tima Burtona. Stránky, na ktorých nie sú obrázky, sú ozdobené aspoň pavučinami alebo machuľami a po okrajoch je tmavý tieň, ktorý podporuje hororový dojem. Všetko je samozrejme vytlačené veľkým, hrubým písmom aby sa slová ľahko lúštili deťom, ktoré už vedia čítať samé.

Všetkých iste poteší aj skvelý preklad Oľgy Kraľovičovej. Tá si dala záležať na slovných hračkách a v jej prevedení je príbeh skutočná slovná chuťovka. Výrazy ako mačkotrepotavec a vlkolačizmus, či meno Madam Fuzique pre bradatú ženu výborne dotvorili už beztak dobrú knihu.

Aj keď sa iste nájde pár dievčat, čo sú výnimkou, ktorá potvrdzuje pravidlo, Guy Bass svoj príbeh písal pre chlapcov. Nie len preto, že sa dej odohráva na temnom zámku plnom príšer, ale obsahuje aj žartíky o smrade, slize a kadibúdkach, čo sú typické prvky ich humoru.

Hororová kniha pre deti je zjav vcelku nevídaný a istotne poteší každého, kto má rád hororovú atmosféru, či tvorbu Tima Burtona. Má zaujímavý príbeh, krásne ilustrácie, vtipné slovné hračky a koniec vôbec nie je tak predvídateľný, ako by ste čakali. Aj keď je jednoduchá a písaná pre malých chlapcov, istotne to nebráni hocikomu aby si prečítal príbeh o malom Zošidlovi. Pre nás starších, ktorý v sebe stále majú kus dieťaťa, je to milý príbeh s ktorým môžeme príjemne stráviť jeden večer. Napríklad tento, Halloweensky.