House of Leaves – Mark Z. Danielewski

Príbeh, ktorý Vás doslova pohltí. Ocitnete sa totiž v dome, ktorý je väčší, ako sa na prvý pohľad zdá. Chodby sa rozširujú, zužujú, niekedy sa objavia a niekedy zmiznú. Čas je relatívny; kým prídete na koniec schodiska, uplynie deň, niekedy tri. Vitajte v záhadnom dome na (možno) neexistujúcej ulici.

Mark Z. Danielewski je americkým autorom z New Yorku. Študoval anglickú literatúru, filmové umenie, aj latinčinu. Popularitu mu okamžite priniesol jeho debut House of Leaves (zatiaľ nepreložený) a kariéru spisovateľa mu zaistila jeho druhá kniha, Only Revolutions. Danielewski je synom poľského režiséra Tada Danielewskiho a umelecky spolupracuje so svojou sestrou, ktorá je speváčka. Motívy z jeho kníh sa často objavujú v jej piesňach.

House of Leaves vyšiel v roku 2000, a ako sme už spomenuli, bol mimoriadne úspešný. Bol dokonca nominovaný na cenu James Tail Black Memorial Price, a od roku publikovania sa o ňom neustále diskutuje. Zaujal hlavne štýlom, ktorý je napísaný – je mimoriadne nezvyčajný. Čitateľ sa musí obrniť trpezlivosťou – kniha má niečo cez sedemsto strán. Okrem toho však pod čiarou nájde zhruba tisíc poznámok, vysvetliviek; text sa člení a reaguje na dej.

Ak teda budete čítať o chodbe,

ktorá sa zužuje,

pripravte sa

na toto.

Po pár stranách si však čitateľ zvykne a môže sa sústrediť na dej. Ten je rozdelený – ako inak – na viac línií. Tá prvá sleduje Johnnyho, ktorý objaví nedokončenú knihu o dome. Táto kniha je zbierkou poznatkov, pozorovaní, teórií a faktov o Dome z lístia. Dom z lístia je typický dom v hororovej knihy – je v ňom viac, ako to na prvý pohľad vyzerá.

“Sometimes it’s just silent…No sound at all.
‘Does that scare you?’
Chad nods.
‘Why?’ asks his father.
‘It’s like something’s waiting.”

Do domu sa nasťahuje fotograf Will s rodinou – manželkou a dvomi deťmi. Netrvá však dlho a v dome sa objaví záhadná chodba, ktorá tam predtým nebola. Deti sa v nej hrajú, manželka Karen má z nej klaustrofóbiu a Will sa ju snaží vyfotografovať. Ako to už býva, odhodlá sa preskúmať temný priestor, ktorý chodba ponúka, a zisťuje, že nový prídavok v dome má nízku teplotu, minimálne svetlo a žiadnu šancu na zmapovanie. Zdá sa totiž, že chodba vedie do ďalšej a tá ďalšia do ďalšej. Kde má vlastne dom koniec, netuší ani Will. Ten má od manželky zákaz vstupu do chodby, keďže sa v nej raz takmer stratil.

“Since when did you bring a gun?” Navidson asks, crouching near the door.
“Are you kidding me? This place is scary.”

Čitateľ si prejde opismi chodby – zistí, že dom má neobjavené priestory. Dozvie sa, že chodba tam nebola vždy, že rodiny pred Willom tu nevydržali dlho. Čo však spôsobuje zvuky v temných chodbách? A ako je možné, že je dom vovnútri väčší ako vonku? Čo na to známe osobnosti ako Stephen King či Anne Rice? Dom z lístia je záhadou, ktorú nikto nedokáže vysvetliť. A keď sa na prieskum vydá Will, jeho brat a priatelia, kto z nich sa vráti? Niečo po nich zahladzuje stopy, značky a šípky, ktorými si značia smer. Udržia si zdravý rozum, alebo sa zbláznia?

“It may be the wrong decision, but fuck it, it’s mine.”

Čiatelia radia House of Leaves do rôznych kategórií. Je to horor, pretože sa spolu s postavami budete v temnom dome báť. Je to fantasy, no veľmi temná a trochu krutá. Je to sci-fi, triler, a predsa niečo viac. Tento román sa nehrá len s psychikou postáv, ale aj s psychikou čitateľa. Zaujímavé spracovanie štýlu – rozmiestnenie textu, farby, písmo – pôsobí efektívne a navodzuje zamýšľanú atmosféru.

Ak máte trpezlivosť, odvahu a otvorenú myseľ, román odporúčame všetkým dospelým – nejedná sa tu o žáner YA. Postavy sú vyspelé, komplikované a veľmi reálne. O to menej dej, ale ak prijmete „čarovný“ dom, ponoríte sa do temného dobrodružstva, v ktorom nejde iba o prežitie, ale o zachovanie zdravého rozumu. A ak by ste chceli príbeh rozobrať do detailov, odporúčame pokračovanie Whalestoe Letters.

Trúfnite si na niečo nové, nezvyčajné, originálne – určite budete patriť do jednej z dvoch čitateľských skupín. Tá prvá knihu miluje a tá druhá je nemôže vystáť.

Pozn.: Citáty boli prevzaté zo stránky Goodreads.com

  • 70%
    Hodnotenie - 70%
70%

Pridaj komentár

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená. Vyžadované polia sú označené *

Please type the characters of this captcha image in the input box
Prepíš text z obrázka

Táto webová stránka používa Akismet na redukciu spamu. Získajte viac informácií o tom, ako sú vaše údaje z komentárov spracovávané.